Quando usar Cessão, Sessão, Secção ou Seção?

Parecidas na grafia e na fala, essas quatro palavras (cessão, sessão, secção e seção) causam muita confusão mas elas possuem significados bem diferentes. Para acabar com suas dúvidas, preparamos este material com boas dicas para você diferenciar todas. 

Cessão 

Cessão vem do latim “cessio” e significa ceder, dar, transferir alguma coisa. 

Exemplos: 

• Jamais autorizei a cessão de brinquedos às crianças deste condomínio. 
• A cessão de livros ao público será retomada pela biblioteca em 30 dias.
• Foi uma bela atitude a cessão do seu terreno ao orfanato.
• A cessão do auditório pequeno para as reuniões da comissão da formatura acaba de ser confirmada. 
• Precisamos definir os termos da cessão da fazenda para o meu nome. 

Sessão 

A origem da palavra sessão é do latim “sessio”, que quer dizer “sentar-se”. A língua portuguesa apropriou-se dessa palavra para eventos com duração determinada: cinema, peça teatral, consulta médica, reuniões, assembleias, etc. 

Exemplos: 

• Por que não pegamos a primeira sessão do cinema?
• Podemos jantar após o término da sessão do espetáculo de balé.  
• Será convocada outra sessão extraordinária na Câmara dos Vereadores?
• Amanhã será minha primeira sessão com o psicólogo. 
• A sessão de hoje na Assembleia visa aprovar, ou não, a nova lei proposta.
• A primeira sessão da CPI foi marcada por brigas entre parlamentares.

Seção ou Secção 

Muitos não conhecem a forma secção, mas ela representa o mesmo que seção: divisão, subdivisão, separação. Outra definição é: departamento, divisão de repartição pública. 

Exemplos:

• No site Gabarite cada seção tem exercícios para os concurseiros testarem seus conhecimentos. 
• Agora, cada seção da biblioteca terá mural com informações em braile. 
• Em qual seção dessa repartição pública você trabalha?
• Não sabia que a sua loja tinha uma seção de artigos esportivos. 
• Quando ler o jornal você me empresta? Quero ler a seção de esportes. 
• Votamos na mesma seção eleitoral, sabia?