Qual a diferença entre Ouço ou Oiço? Qual é o correto?

A língua portuguesa possui algumas variações que muitas vezes parece até que estamos falando o português errado, como é o caso das palavras ouço ou oiço. Parece estranho, não?

Com a colonização algumas palavras passaram a ter várias formas de escrita e de fala.

Casos em que algumas palavras caíram em desuso

Houve casos em que algumas delas até caíram no desuso ou foram transformadas no decorrer do tempo. Um bom exemplo deste fenômeno se dá na expressão de tratamento de deferência Vossa Mercê.

A expressão foi se transformando através do tempo em novas palavras como vossemecê, vosmecê, vancê , você e em alguns casos até no cê.

A nossa dica de português de hoje vai tratar exatamente destas situações onde palavras com diferentes escritas ainda possuem o mesmo significado.

Existem algumas bancas de concursos e vestibulares que adoram fazer uso desses métodos como pegadinhas em questões de concurso, por isso, toda atenção é importante nesta hora. Hoje vamos tratar especificamente de duas palavras ouço e oiço. 

Qual é o correto Ouço ou Oiço. É assim que se escreve?

Se você caro leitor estivesse agora diante de uma questão de concurso em que te perguntassem se o uso das duas palavras em uma situação alteraria o significado, será que de fato você saberia responder?

Se você dissesse que não alteraria o significado, você iria acertar a questão. Pode parecer estranho, mas as duas formas ouço e oiço estão na língua portuguesa e ambas tem o mesmo significado.  

Elas são a forma verbal na primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ouvir. Ou seja, eu ouço ou eu oiço estão corretas nas duas variações.

Você pode estar se questionando agora, mas por que isso acontece? A resposta é muito simples, na língua portuguesa os ditongos oi e ou podem ser usados na mesma palavra em diversos casos e ainda irão manter o mesmo sentido.

Além do oiço e ouço existem outros exemplos em que esta mesma regra pode ser aplicada. Isso pode acontecer em casos como:

• loiro ou louro,
• ouro ou oiro,
• touro ou toiro,
• dourado ou doirado,
• loiça ou louça,
• mouro ou moiro.

Muitas vezes essas alterações se dão por conta do regionalismo, mas saiba que todas estão corretas. Este tipo de variação acontece com mais frequência em algumas regiões de Portugal.

Exemplos de uso em frases com Ouço ou Oiço:

Vamos demonstrar agora alguns exemplos de frases em que este caso acontece:

• Eu oiço canções relaxantes antes de adormecer.
• Eu ouço canções relaxantes antes de adormecer.
• Eu oiço o barulho dos pequeninos brincando.
• Eu ouço o barulho dos pequeninos brincando.

Vale ressaltar como já falamos anteriormente que essa variação só acontece na primeira pessoa do singular do presente do indicativo. As demais conjugações verbais não devem sofrer alterações como mostramos abaixo.

• Eu ouço/oiço
• Tu ouves
• Ele/Ela ouve
• Nós ouvimos
• Vós Ouvis
• Eles/ Elas ouvem