É guarda-roupa, guarda roupa, guardarroupa ou guardaroupa?

É guarda-roupa, guarda roupa, guardarroupa ou guardaroupa? Tem ou não hífen? Hoje vamos descobrir como é a escrita correta desta palavra, e também seu plural.


publicidade

É guarda-roupa, guarda roupa, guardarroupa ou guardaroupa?
"É guarda-roupa, guarda roupa, guardarroupa ou guardaroupa?"

A mudança do Novo Acordo Ortográfico da Língua portuguesa tem causado muita confusão para quem já não frequenta as salas de aula há algum tempo.

Principalmente quando os assuntos incluem hífen que normalmente possui regras específicas. Então qual é a forma correta?

É guarda-roupa, guarda roupa, guardarroupa ou guardaroupa?

Com a mudança do novo acordo ortográfico, palavras com prefixo terminadas em vogal e que a segunda palavra começa com as letras s ou r perderam o hífen.

Exemplo disso são as palavras: antirrugas, antissocial, contrarregra, minissaia, etc.

yes Mas como toda regra tem a sua exceção, guarda-roupa não se enquadra neste caso e a forma correta de se escrever é com o hífen. "guarda-roupa".

Mas por que guarda-roupa não entra nesta regra?

A resposta é simples, o uso do hífen permanece exatamente por não ser uma palavra prefixada, mas sim uma palavra composta por uma forma verbal mais um substantivo.

Vale lembrar que a mesma regra para guarda-roupa vale também para guarda-sol, guarda-corpo. Todas essas palavras continuam sendo escritas com hífen sem nenhuma alteração.

Como fica o plural da palavra "guarda-roupa"?

Gramaticalmente se “guarda” ocupar o papel de primeiro elemento de um substantivo composto, será classificado como um verbo, já que ocupa semanticamente o significado de guardar algo ou de algo.

Sendo assim, só irá ao plural o substantivo que o acompanha. Neste caso guarda-roupas, guarda-sóis e guarda-corpos.

Uso do Hífen em palavras compostas

O hífen é um sinal gráfico que possui função própria. Ele tem o papel de ligar palavras compostas, separar sílabas de um determinado vocábulo, fazer junção de pronomes oblíquos.

Abaixo vamos mostrar algumas regras que podem te ajudar na dúvida do uso do hífen.

  • O hífen deve ser usado quando o prefixo termina em vogal e o segundo vocábulo começa com a mesma vogal. Ex: micro-ônibus, anti-inflamatório. Mas vale lembrar que a regra não se aplica aos prefixos “co”, “pro” e “re”, e se a segunda palavra começar com a mesma vogal. Neste caso, as palavras continuam sendo escritas juntas. Ex; reescrever
  • O hífen também é usado em prefixos que a palavra seguinte comece com a letra “h”. Ex: anti-herói, anti-higiênico, sobre-humano.
  • Assim como vogais iguais, consoantes iguais também recebem o hífen. Se a primeira palavra terminar com uma consoante idêntica a da segunda palavra, o hífen deve ser usado. Ex: sub-bibliotecário, super-romântico, inter-regional.
  • Com o prefixo sub e a segunda palavra for iniciada pela letra “r” Ex: sub-reeitor, sub-reino, sub-região.
  • Diante dos prefixos (além, aquém, bem, ex, pós, recém, sem, vice) o uso do hífen continua a ser usado. Ex: além-mar, bem-estar, pós-graduação, vice-prefeito, recém-casados, sem-teto.
  • Também é usado diante dos advérbios bem ou mal se a segunda palavra iniciar com vogal ou a letra “h”. Ex: mal-acabado, bem-humorado, mal-intencionado.
  • Usamos também em palavras de origem tupi-guarani com sufixos “açu”, “mirim” e “guaçu”. Ex: cajá-mirim, Mogi-Guaçu, capim- açu.
  • O hífen continua sendo usado em palavras compostas que denominam espécies botânicas e zoológicas. Ex: erva doce, bem-te-vi.
  • Também é usado em palavras compostas que não possuem elementos de ligação. Ex: Verde-escuro, caneta-tinteiro.
  • O hífen ainda é usado em alguns casos como, por exemplo, cor-de-rosa, lua-de-mel.
Foto de perfil de Rafael Thomas
Jornalista - Redator
Profissional de Comunicação e Marketing com sólida experiência em Comunicação Interna, ações corporativas, treinamento de colaboradores, endomarketing e produção de conteúdo.
publicidade

COMENTÁRIOS (3)

  • CARLOS EDUARDO CASTILHO
    CARLOS EDUARDO CASTILHO
    17/05/2023 • 10:59
    Aplica-se a regra abaixo no caso analisado?

    "Maiúsculas e minúsculas em compostos com hífen

    Conforme o Manual de redação da Presidência da República (p. 26), em palavras com hífen, após se optar pelo uso da maiúscula ou da minúscula, deve-se manter a escolha para a grafia de todos os elementos hifenizados: pode-se escrever “Vice-Presidente” ou “vice-presidente”, mas não “Vice-presidente”.

    Em nomes próprios, ambos os elementos do composto com hífen devem ser escritos com iniciais maiúsculas. Por exemplo, Grã-Bretanha; Timor-Leste; Associação Latino-Americana de Integração; Organização Pan-Americana da Saúde."
  • Sumaia Santana
    Sumaia Santana EQUIPE
    20/05/2023 • 09:38
    Olá, Carlos Eduardo

    Muito obrigada por entrar em contato conosco e nos alertar.

    A palavra guarda-roupa realmente não deve ser escrita com a primeira inicial em maiúscula, visto que não se refere a um nome próprio.

    Citando o Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty, devemos usar inicial maiúscula em nomes de instituições tratadas como nomes próprios: "Universidade de Brasília", Igreja Católica; e quando o substantivo deixe subentendido os termos "a Embaixada", "o presidente da República" (da República
    Federativa do Brasil), por exemplo.

    Continue acompanhando nossos conteúdos.
  • Guilherme R Tissot
    Guilherme R Tissot
    12/12/2024 • 05:09
    Prezados Carlos Castilho e Sumaia Santana, a minha questão, por ter loja de móveis e por ver tantos fornecedores e mesmo sites de vendas de móveis no e-commerce escrevendo Guarda Roupa é sobre quando se inicia o título ou o nome do produto com tal palavra, que, sim, eu já sabia que se mantinha com hífen, pela sua própria etimoloogia. Por exemplo, pensem quando eu vou criar o anúncio de um guarda-roupa em redes sociais ou postar em Marketplaces como o Mercado Livre, dentre outros: eu não posso iniciar o nome do produto com minúscula "guarda-roupa 6 Portas com Espelhos...", ficaria ridículo. Tenho de começar com "Guarda-roupa ou Guarda-Roupa" e aí que fico sempre confuso sobre qual seria o mais apropriado de acordo com a gramática padrão, pois, não só no caso de guarda-roupa, mas inúmeras palavras compostas com hífen, não correspondem a nomes próprios de lugares ou instituições, mas de objetos ou até mesmo animais, plantas etc. Eu tendo a iniciar meus anúncios com "Guarda-roupa....", mas gostaria da opinião de vocês. Obrigado! — G R TISSOT.
🍪

Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para aprimorar sua experiência de navegação. Política de Privacidade.