Você conhece o novo acordo ortográfico da língua portuguesa? Este acordo, que entrou em vigor para unificar a escrita do português nos países lusófonos, trouxe mudanças importantes que impactam a forma como escrevemos e lemos.
Neste artigo, vamos detalhar as 6 regras da nova ortografia brasileira para que você possa dominar o assunto e tirar suas provas de português de letra.
1. Introdução das letras k, w e y no alfabeto
Antes, o alfabeto português contava com 23 letras. Com o novo acordo, ele passou a ter 26 letras, incluindo as letras k, w e y. No entanto, o uso dessas letras é restrito a alguns casos específicos:
- Nomes próprios de pessoas e seus derivados: Por exemplo, Franklin, Darwin, Darwinismo.
- Nomes próprios de lugares de outras línguas e seus derivados: Como Washington, Kuwait.
- Abreviaturas, siglas e símbolos: Exemplos incluem km (quilômetros), w (watt).
- Palavras estrangeiras incorporadas ao cotidiano: Como show, download.
Exemplos práticos:
- O nome Kevin mantém o k por ser nome próprio.
- A sigla WWW (World Wide Web) usa o w.
- Palavras como yoga e youtuber mantêm o y.
2. O acento agudo desaparece em três casos
O acento agudo foi eliminado em algumas situações para simplificar a escrita:
- Nos ditongos abertos ei e oi das palavras paroxítonas: Por exemplo, assembléia passou a ser assembleia, jibóia virou jiboia.
- Em palavras paroxítonas com i e u tônicos que formam hiato com a vogal anterior quando esta faz parte de um ditongo: Como feíura para feiura, baíuca para baiuca.
- Em formas verbais com u tônico precedido de g ou q e seguido de e ou i: Exemplo: nas formas verbais de arguir e redarguir.
Exemplos práticos:
- Assembleia em vez de assembléia.
- Feiura em vez de feíura.
- Arguir e redarguir sem acento.
3. O acento circunflexo desaparece em dois casos
- Palavras terminadas em oo: Por exemplo, perdôo virou perdoo, enjôo virou enjoo.
- Na conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos crer, dar, ler, ver e seus derivados: Exemplo: crêem para creem, dêem para deem, lêem para leem, vêem para veem.
Exemplos práticos:
- Perdoo em vez de perdôo.
- Creem em vez de crêem.
- Leem em vez de lêem.
4. Queda do trema
O trema (¨) foi eliminado nas palavras com os grupos que, qui, gue e gui onde o u é pronunciado. A pronúncia permanece a mesma, mas a grafia mudou:
- Lingüiça passou a ser linguiça.
- Seqüestro passou a ser sequestro.
Exemplos práticos:
- Linguiça em vez de lingüiça.
- Sequestro em vez de seqüestro.
- Tranquilo permanece sem trema, pois nunca teve.
5. Mudanças no uso do hífen
O uso do hífen sofreu alterações importantes, principalmente nos casos abaixo:
- Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com as consoantes s ou r: A consoante é duplicada e o hífen eliminado. Exemplos: anti-religioso virou antirreligioso, anti-semita virou antissemita.
- Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com vogal diferente: O hífen é eliminado. Exemplos: auto-estrada virou autoestrada, auto-aprendizagem virou autoaprendizagem.
Exceção: O hífen permanece quando o prefixo termina com r (como hiper, inter, super) e o segundo elemento começa com r. Exemplos: hiper-requintado, super-resistente.
Exemplos práticos:
- Antirreligioso em vez de anti-religioso.
- Autoestrada em vez de auto-estrada.
- Super-resistente mantém o hífen.
6. Acento diferencial
O acento diferencial, usado para distinguir palavras homônimas (mesma pronúncia, grafia diferente), foi eliminado em vários casos para simplificar a escrita. Veja os exemplos:
- pára (verbo) e para (preposição) – o acento foi eliminado;
- péla (verbo pelar) e pela (preposição + artigo);
- pólo (substantivo) e polo (expressão antiga);
- pélo (verbo pelar) e pêlo (substantivo);
- pêra (fruta) e péla (arcaico), em oposição a pera (arcaico para para).
Exceções: Algumas palavras continuam com acento diferencial para evitar confusão:
- pôr (verbo) mantém o circunflexo para diferenciar de por (preposição);
- pôde (pretérito do verbo poder) mantém o circunflexo para diferenciar de pode (presente do verbo poder).
Observação: No caso de fôrma e forma, o acento é facultativo.
Tabela resumo das principais mudanças do novo acordo ortográfico
Regra | Antes | Depois | Exemplos |
---|---|---|---|
Alfabeto | 23 letras | 26 letras (inclui k, w, y) | Franklin, Kuwait, km, show |
Acento agudo | assembléia, feíura, argúi | assembleia, feiura, arguir | assembleia, feiura, arguir |
Acento circunflexo | perdôo, crêem | perdoo, creem | perdoo, creem, leem |
Trema | lingüiça, seqüestro | linguiça, sequestro | linguiça, sequestro |
Hífen | anti-religioso, auto-estrada | antirreligioso, autoestrada | antirreligioso, autoestrada, super-resistente (mantém) |
Acento diferencial | pára, pôde, pôr | para, pode, pôr (mantém) | para, pode, pôr, pôde |
Bizus para memorizar as regras do novo acordo ortográfico
- Alfabeto: K, W e Y só em nomes, siglas e estrangeirismos.
- Acento agudo: Cai em ditongos abertos e hiatos com i e u.
- Acento circunflexo: Cai em palavras terminadas em oo e em verbos creem, deem, leem, veem.
- Trema: Sumiu em que, qui, gue, gui, mas pronúncia continua.
- Hífen: Cai quando prefixo termina em vogal e segundo elemento começa com vogal ou s/r (duplicada).
- Acento diferencial: Cai em vários casos, mas mantém pôr e pôde.
Exercícios com resolução sobre o novo acordo ortográfico
- Qual a forma correta segundo o novo acordo: "anti-religioso" ou "antirreligioso"?
Resposta: Antirreligioso (sem hífen e com duplicação do "r"). - Escreva corretamente: "assembléia" ou "assembleia"?
Resposta: Assembleia (sem acento agudo no ditongo aberto). - Qual a forma correta: "lingüiça" ou "linguiça"?
Resposta: Linguiça (sem trema). - Complete com a forma correta: "Eles ___ (crer) na solução."
Resposta: Eles creem na solução (sem acento circunflexo na terceira pessoa do plural). - Qual a forma correta: "pára" (verbo) ou "para" (preposição)?
Resposta: Ambas agora são escritas como para, sem acento diferencial.