Descriminar e discriminar existem na língua portuguesa e ambas estão escritas e grafadas corretamente. Apesar disto seus significados possuem diferenças e deverão ser utilizados sempre em situações diferentes.
Discriminar
O verbo discriminar é relacionado diretamente ao ato de estabelecer diferenças e ainda de distinguir e diferenciar. Ele é relativo ao ato de separar algo, segregar e acima de tudo marginalizar, tendo por grande base as mesmas diferenças. Isto poderá ainda significar o ato de especificar algo listando, descrevendo, relacionando ou ainda precisando.
Ele é bastante utilizado para referir um tipo de discriminação racial, religiosa ou mesmo social. O verbo descriminar por sua vez é relacionado ao ato de inocentar alguém ou algo tirando toda a sua culpa ou crime, é relacionado ao ato de descriminalizar, ou seja, absolver, isentar ou ainda inocentar.
Discriminar é uma palavra originária do latim discriminare, devendo ser escrito com i em sua primeira sílaba. As formas conjugadas do verbo, sem exceção deverão também ser escritas desta forma.
Exemplos:
- Essa lei vai discriminar as pessoas mais pobres!
- Não podemos discriminar ninguém pela sua classe social.
- Ele não discriminou ninguém, chamou todos os amigos. (diferenciou).
Descriminar
Já descriminar é uma palavra formada acrescentando um prefixo des- ao verbo criminar, o que altera o sentido do mesmo. Este prefixo é de origem latina e significa uma separação, um tipo de ação em sentido contrário, ou seja, algo para absolver um crime.
Exemplos:
- O adultério foi descriminado no Código Penal.
- Ele falou em descriminar o uso de algumas drogas.
- O júri descriminou, ou seja, destituiu o crime cometido pelo réu.