Em uma criança de 5 anos de idade que apresentou há seis meses um quadro de infecção urinária associada a febre elevada foi indicada a realização de uma cintilografia com 99mTc-DMSA.
O exame demonstrou a presença de um defeito extenso de captação no polo superior do rim esquerdo.
A melhor interpretação desse achado é: