Uma paciente de 40 anos, secretária, apresenta dor e dormência no polegar, indicador e dedo médio da mão direita, especialmente à noite. O exame físico revela sinal de Tinel positivo na percussão da região anterior do punho. Teste de Phalen também tem resultado positivo.
O diagnóstico mais provável é: