A ficar hesitando entre duas soluções, é preferível e mais prático decidir de vez e ...

Gabarito: b) prevalecer.

A questão trata de uma situação em que há dúvida entre duas soluções possíveis. Nesse contexto, a expressão correta é que uma delas deve prevalecer, ou seja, deve ser a escolhida e aplicada como a solução definitiva.

Simplificar (a) não faz sentido nesse contexto, pois não se trata de tornar algo mais simples, mas de escolher entre alternativas.

Confirmar (c) implica validar algo já decidido, o que não é o caso aqui, pois ainda há hesitação.

Resilir (d) significa desistir ou recuar, o que não se aplica à ideia de decidir entre duas soluções.

Coincidir (e) significa acontecer ao mesmo tempo ou concordar, o que também não se encaixa na ideia da questão.

Portanto, a alternativa correta é a letra b) prevalecer, pois indica que uma das soluções deve ser escolhida para ter efeito definitivo.