No trecho A vinda da Corte e a presença inédita de um soberano em terras americanas motivaram (L.6-8), o emprego da forma verbal no plural deve-se à presença do artigo a antes de presença, motivo pelo qual a supressão desse artigo levaria o verbo para a forma singular, mantendo-se, assim, a correção gramatical do trecho.