Após um procedimento de osteotomia Le Fort I, um paciente despertou da anestesia geral e apresentou amaurose do olho esquerdo. O diagnóstico é