Assinale a opção que apresenta o principal mecanismo fisiopatológico associado ao desenvolvimento de hiponatremia em pacientes com insuficiência cardíaca crônica ou aguda.