Com base na Política Nacional de Atenção Básica (PNAB), qual das ações a seguir não faz parte das atribuições do Agente Comunitário de Saúde (ACS) durante a visita domiciliar?