Durante uma consulta de rotina, um paciente de 45 anos, do sexo feminino, relata dor persistente nas articulações e dificuldade para realizar movimentos, principalmente pela manhã. O exame físico revela inchaço nas articulações, além de sinais de inflamação. Qual seria a causa mais provável para esses sintomas?