Qual é a principal tarefa do dublador ou da dubladora?...

Questão de Artes Cênicas da banca MS CONCURSOS aplicada no concurso Prefeitura de Santana de Parnaíba SP (2025). Confira a resolução completa abaixo:

Q1073557•
Artes Cênicas•
Linguagem e Encenação Teatral•
MS CONCURSOS•
Prefeitura de Santana de Parnaíba SP•
Técnico Sociocultural•
2025

Qual é a principal tarefa do dublador ou da dubladora?

Substituir fisicamente um ator ou uma atriz de cinema, em que haja possibilidade de situações de perigo ou risco iminente.

Traduzir, simultaneamente, as vozes das pessoas que realizam uma apresentação teatral ou uma palestra.

Interpretar vários personagens do cinema, criando vozes diferentes para cada cena do filme.

Interpretar e dar voz a personagens do cinema, substituindo a voz original dos atores e atrizes do filme para outro idioma.

Questões Relacionadas

Q1071985•
Artes Cênicas•
Linguagem e Encenação Teatral•
Avança SP•
Prefeitura de São Miguel Arcanjo SP•
Professor de Arte•
2025

Sobre o teatro épico de Bertolt Brecht, é correto afirmar que:

Ele busca criar uma ilusão entre arte e realidade, aproximando o público emocionalmente dos personagens.

O espectador é convidado a refletir criticamente sobre a sociedade e os temas apresentados.

O objetivo do teatro de Bertolt Brecht é o entretenimento, com ênfase em questões políticas e de classe.

Brecht rejeitava qualquer tipo de interação ativa entre o público e a peça teatral.

A principal característica do teatro épico de Bertolt Brecht é a imitação fiel da realidade cotidiana.

Q1070867•
Artes Cênicas•
Linguagem e Encenação Teatral•
VUNESP•
Prefeitura de São José dos Campos SP•
Arte•
2019

“Uma técnica que é livre de modelos de estilos em particular, mas de maneira alguma caoticamente livre” (Ulmann, In: Laban in Marques, 2012) é a definição da proposta de Rudolf Laban de

Q1070864•
Artes Cênicas•
Linguagem e Encenação Teatral•
VUNESP•
Prefeitura de São José dos Campos SP•
Arte•
2019

“As técnicas teatrais estão longe de ser sagradas. Os estilos em teatro mudam radicalmente com o passar dos anos, pois as técnicas do teatro são técnicas da comunicação. (…) Os métodos se alteram para atender às necessidade de tempo e espaço.” (Spolin, 2003)

Para a autora,

a existência da comunicação é muito mais importante do que o método usado.

as técnicas do teatro devem ser computacionais, maquínicas, como é a comunicação.

a comunicação deve ser subordinada aos métodos teatrais.

a técnica teatral é um ritual e é a essência do teatro.

os métodos de interpretação devem se pautar pela televisão, teatro tecnologizado.

Notificações

Nada por aqui