O escritor francês Balzac é o autor da seguinte frase:

A frase original de Balzac diz: 'A admiração é sempre um cansaço para a espécie humana.' Essa frase expressa que, para a espécie humana, a admiração causa um cansaço constante. Nas alternativas dadas, todas tentam manter o sentido, mas a alternativa 'e)' muda o sentido porque altera 'espécie humana' para 'espécie sempre humana', o que não está presente na frase original e modifica o foco da ideia. Portanto, a alternativa que modifica o sentido original da frase é a 'e)'.