Durante o planejamento das ações em um território, a equipe da Estratégia Saú...

Nesta questão, o foco é a integração entre a Estratégia Saúde da Família (ESF), que representa a Atenção Primária à Saúde, e a Vigilância em Saúde dentro do Sistema Único de Saúde (SUS). Essa integração é fundamental para promover uma atuação efetiva na promoção da saúde, prevenção de doenças e controle de riscos no território.
A alternativa a) está incorreta porque a Vigilância em Saúde deve trabalhar de forma integrada com a Atenção Primária, e não isolada.
A alternativa b) também é incorreta, pois a Atenção Primária não se limita ao atendimento individual, ela deve desenvolver ações coletivas e integradas, especialmente no controle de riscos locais.
A alternativa c) está errada, pois a Vigilância em Saúde vai além da simples notificação de doenças, incluindo também ações de prevenção e controle articuladas com a Atenção Primária.
A alternativa d) é a correta, pois descreve exatamente o objetivo da integração entre essas áreas no SUS: ações conjuntas, troca de informações e uma atuação coordenada que fortalece a saúde da população no território.
Portanto, o gabarito correto é a alternativa d).