Afirmar que não é verdade que “se Pedro não é brasileiro, então João é corintiano” é eq...

A questão quer a equivalência ou a negação ?

Baita de uma pegadinha, pra quem caiu tbm... atente-se ao enunciado onde (não é verdade) pede que seja uma negação e não uma equivalencia.

Olá neste tipo de questão são ambas: “se Pedro não é brasileiro, então João é corintiano”
Corta o Se e a frase se torna uma afirmativa. (Verdade).
Na segunda frase corta o então e acrescenta o "e" e o "não", outra afirmativa. (Verdade).
Sendo uma condicional se.....Então e torna-se uma conjunção onde somente é verdade quando ambas forem verdades (v), (V).

para mim não ficou claro! a negação seria (Falso)?

Se Pedro não é brasileiro, então João é corintiano.
p --> j

Forma negativa condicional mantém-se a primeira afirmativa, nega-se a segunda e substitui o "se, então" por "e".
Negação: p ? ~j
Fica: Pedro não é brasileiro e João não é corintiano.

Obs: considere ? o símbolo da conjunção, pois não achei no meu teclado rsrs