As ideias estão articuladas de modo claro e correto na seguinte frase:

Gabarito: a)

A frase correta e clara é a opção a):

"Mesmo sendo ele um hábil articulador e a despeito do grande prestígio de que gozava, não obteve êxito na transação, pois a verdadeira natureza do negócio lhe escapara."

Nesta frase, a articulação das ideias está bem estruturada, com uma sequência lógica e coesa, facilitando a compreensão do leitor. As outras opções apresentam construções confusas, com inversões desnecessárias e dificuldade na transmissão da mensagem.