Considerando-se o contexto em que está inserido o verso - Nem por isso trocara o...

Considerando-se o contexto em que está inserido o verso - Nem por isso trocara o abrigo terno -, a forma verbal destacada poderia ser substituída, sem prejuízo de sentido e em conformidade com a norma-padrão da língua portuguesa, por