Ao cliente com episódio agudo de cólica de trato urinário decorrente da migração de cálculos formados no sistema pielocalicial, uma das indicações de tratamento clínico é