Ingrid Nunes
EQUIPE
31/08/2026 • 20:13
Vamos falar um pouco sobre a norma ISAD-G, que é uma diretriz internacional para a descrição arquivística. Essa norma organiza as informações em diferentes áreas específicas, para facilitar o entendimento e a recuperação dos documentos. Uma dessas áreas é a unidade de descrição, que contém dados essenciais sobre o arquivo ou conjunto documental.
Agora, sobre o que trata a questão: o item afirma que a informação do idioma utilizado nos documentos deve constar na área de condições de acesso e uso. No entanto, segundo a norma ISAD-G, o idioma dos documentos não é registrado nessa área. A área de condições de acesso e uso está relacionada às restrições de consulta, direitos legais e condições de reprodução dos documentos.
Já o idioma dos documentos é indicado na área de conteúdo e estrutura, ou seja, geralmente na área 'Descrição física e apoio técnico' ou em campos específicos para idioma, facilitando assim a compreensão do conteúdo descrito.
Portanto, o item da questão está incorreto ao dizer que o idioma consta na área de condições de acesso e uso.
Agora, sobre o que trata a questão: o item afirma que a informação do idioma utilizado nos documentos deve constar na área de condições de acesso e uso. No entanto, segundo a norma ISAD-G, o idioma dos documentos não é registrado nessa área. A área de condições de acesso e uso está relacionada às restrições de consulta, direitos legais e condições de reprodução dos documentos.
Já o idioma dos documentos é indicado na área de conteúdo e estrutura, ou seja, geralmente na área 'Descrição física e apoio técnico' ou em campos específicos para idioma, facilitando assim a compreensão do conteúdo descrito.
Portanto, o item da questão está incorreto ao dizer que o idioma consta na área de condições de acesso e uso.