Existem diversas formas de verificar a eficiência da interface de um website. Em...

definir personas baseadas em perfis reais de usuários para simular um uso típico do website;

acompanhar usuários típicos durante a realização de tarefas predefinidas, observando, ouvindo e tomando notas para colher dados que serão analisados posteriormente;

selecionar especialistas e acompanhá-los durante o uso do website, trocando ideias e discutindo os pontos fracos identificados;

utilizar a interface em um ambiente isolado, imaginando o caminho que um usuário típico faria;

entrevistar usuários familiarizados com o website, procurando identificar os pontos que carecem de melhorias e ouvindo sugestões para a implementação de novos recursos.