A pergunta final do texto se refere: