“O dever dos juízes é fazer justiça; | sua profissão, a de deferi-la”(La Bruyère)...

Gabarito: e)

Na frase apresentada, a vírgula é usada para separar orações coordenadas que possuem sujeitos diferentes, ou para indicar uma pausa que evita ambiguidade, especialmente em construções paralelas.

Analisando a frase “O dever dos juízes é fazer justiça; sua profissão, a de deferi-la”, a vírgula aparece para separar o sujeito 'sua profissão' do predicado 'a de deferi-la', funcionando como uma elipse do verbo 'é'. Isso cria uma pausa que facilita a compreensão e evita repetição.

Agora, observando as alternativas, a única que apresenta o uso da vírgula com a mesma função é a alternativa e) “O criminoso cumpre a pena e o juiz, a lei”. Aqui, a vírgula também indica a elipse do verbo 'cumpre', separando o sujeito 'o juiz' do predicado 'a lei'.

Nas outras alternativas, a vírgula tem funções diferentes, como separar orações condicionais, separar elementos de uma enumeração ou indicar uma pausa explicativa, mas não a elipse do verbo com sujeito diferente.

Portanto, a alternativa e) é a correta, pois o emprego da vírgula é justificado pela mesma razão da frase principal.