Segundo o RUP, um caso de uso...

estabelece a estrutura global para cada visão arquitetônica: a decomposição da visão, o agrupamento de elementos e as interfaces entre os agrupamentos principais.

orienta e define a coordenação das atividades técnicas e artefatos ao longo do projeto.

é uma sucessão de ações executadas por um sistema, que gera um resultado observável de valor a um ator em particular.

é algo fora do sistema, que interage com o sistema.

define as responsabilidades, operações, atributos e relações de uma ou várias classes, e determina como eles deveriam ser ajustados ao ambiente de implementação.