“Um homem acorda gravemente ferido no meio de um lixão”; a palavra “lixão”, apesar do s...

Gabarito: b)

A questão trata do fenômeno linguístico em que um sufixo aumentativo não apenas intensifica o tamanho ou a intensidade do termo original, mas cria um novo significado para a palavra.

No exemplo dado, 'lixão' não é simplesmente um 'lixo' grande, mas um local específico onde o lixo é depositado, ou seja, o sufixo '-ão' cria um novo sentido.

Analisando as alternativas:

a) casa / casarão: 'casarão' é realmente um aumentativo de 'casa', indicando uma casa grande, mantendo o sentido original.

b) papel / papelão: 'papelão' não é apenas um papel grande, mas um material diferente, mais grosso, usado para embalagens. Portanto, o sufixo '-ão' cria um novo sentido.

c) homem / homenzarrão: 'homenzarrão' é um aumentativo de 'homem', indicando um homem grande ou forte, mantendo o sentido original.

d) pacote / pacotão: 'pacotão' é um aumentativo de 'pacote', indicando um pacote grande, mantendo o sentido original.

e) cão / canzarrão: 'canzarrão' é um aumentativo de 'cão', indicando um cão grande, mantendo o sentido original.

Portanto, a única alternativa que apresenta o mesmo fenômeno do exemplo 'lixão' é a letra b, 'papelão', que tem um significado novo e distinto de 'papel'.

Checagem dupla confirma que o gabarito oficial está correto e que a alternativa b é a resposta adequada.