Uma criança apresenta um quadro de dor muscular local no quadríceps femural. Essa dor, é