Uma paciente adulta, 25 anos, internada em uma unidade de saúde para tratamento de colecistite aguda, apresentou dor abdominal insidiosa com piora progressiva em hipocôndrio direito, acompanhada de sinais sistêmicos como febre, náuseas e vômitos. Após exame clínico e laboratorial, suspeitou-se de abdômen agudo.
O quadro clínico apresentado e as características da dor são sugestivos de abdômen: