Qual das seguintes afirmações sobre o exame físico e a semiologia ortopédica da articulação do joelho é correta?