Em um paciente com suspeita de doença renal, qual dos seguintes exames complementares é frequentemente utilizado como primeira linha para avaliar a função renal e detectar a presença de proteinúria ou hematúria, fornecendo informações iniciais cruciais para o diagnóstico e seguimento?