O principal sintoma de uma lesão pré-maligna de laringe é: