Questões de Educação Básica Intérprete de LIBRAS com Gabarito (Comentado)

1Q1013459 | Libras, Educação dos Surdos, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

No decorrer da Historia, os surdos foram vistos e tratados de diferentes formas pela sociedade. Com base nos seus estudos, marque a alternativa que representa o modocomo os surdos foram vistos e tratados na Antiguidade:

✂️ a) Os surdos tinham uma vida totalmente normal. Eram assistidos pela sociedade e se comunicavam por meio da língua de sinais fluentemente.
✂️ b) Os surdos frequentavam as mesmas escolas que os alunos ouvintes, entretanto algumas famílias ricas preferiam trazer os educadores para trabalhar em casa com seus filhos surdos.
✂️ c) Não havia nenhum tipo de preocupação com a vida física, psíquica, moral, social ou educacional dos surdos ou com as pessoas que apresentavam qualquer tipo de deficiência. A única preocupação era a de exterminar essas pessoas, uma vez que elas representavam risco de “contaminação” e um “fardo” à sociedade com suas “anomalias”.
✂️ d) A sociedade apresentava uma preocupação excessiva com os surdos, visto que eles não conseguiam se comunicar e não havia quem os ensinasse a língua de sinais.
✂️ e) Nenhuma das alternativas anteriores.

2Q1015213 | Libras, Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

Na Libras, há sinais que podem ser realizados com uma ou com as duas mãos. Quando os sinais são realizados com as duas mãos, usa-se a regra fonológica que pode resultar em Simetria, ou seja, configurações de mãos iguais, com movimentos iguais ou alternados; ou Dominância em que uma das mãos será passiva e a outra ativa. Marque a alternativa em que todos os sinais obedecem a regra de Simetria:

✂️ a) CORES, ANIMAIS, TREINAR, CASA.
✂️ b) ÁGUA, MARROM, JACARÉ, AZUL.
✂️ c) FELIZ, BRINCAR, CASA, BORBOLETA.
✂️ d) FUTEBOL, PAI, CORAGEM, ANDAR.
✂️ e) CACHORRO, BONITO, AJUDAR, ALEGRE.

3Q1013462 | Libras, Educação dos Surdos, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

De acordo com Strobel (2008), “cultura surda é o jeito de o sujeito surdo entender o mundo e de modificá-lo a fim de torná-lo acessível e habitável ajustando-os com assuas percepções visuais, que contribuem para a definição das identidades surdas e das ‘almas’ das comunidades surdas. Isto significa que abrange a língua, as ideias, as crenças, os costumes e os hábitos de povo surdo”. Com base em seus conhecimentos, marque a alternativa que melhor representa os elementos que fazem parte da cultura surda.

✂️ a) Língua de sinais. Associação de Surdos. Pedagogia Surda. Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais (TILS). Identidades Surdas.
✂️ b) Língua de sinais. Igreja. Legislação. Feijoada. Bilinguismo.
✂️ c) Língua de sinais. Carnaval. Viagens. Histórias. Músicas.
✂️ d) Língua de sinais. Encontros. Legislação. Futebol. Tecnologia.
✂️ e) Língua de sinais. Legislação. Comunicação Total. Língua Portuguesa. Dança.

4Q1013467 | Libras, Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

Os estudos fonológicos e morfológicos demonstram que na língua de sinais há a presença de Pares Mínimos, em que a mudança de um dos Parâmetros Linguísticos em contraste com os demais idênticos vaiidentificar o seu valor distintivo do sinal. Marque a alternativa em que as três duplas de sinais podem ser considerados Pares Mínimos da Libras:

✂️ a) SÁBADO/APRENDER; ROXO/MARROM; ACUSAR/ADMIRAR.
✂️ b) PAI/MÃE; FILHO/FILHA; TIO/TIA.
✂️ c) AZUL/AMARELO; BRANCO/PRETO; ALUNO/PROFESSOR.
✂️ d) RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO; CAPITAL/CURITIBA; PRAIA/SANTOS.
✂️ e) AZAR/DESCULPAR; TRISTE/ALEGRE; BONITO/FEIO.

6Q1013463 | Libras, Educação dos Surdos, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

Leia o excerto abaixo e marque a alterativa em que estão representadas a Educação e a Escola defendidas no documento “Relatório sobre a Política Linguística de Educação Bilíngue - Língua Brasileira de Sinais e Língua Portuguesa” publicado pelo MEC em 2014.
“[...] envolve a criação de ambientes linguísticos para a aquisição da Libras como primeira língua (L1) por crianças surdas, no tempo de desenvolvimento linguístico esperado e similar ao das crianças ouvintes, e a aquisição do português como segunda língua (L2). [...] é regular, em Libras, integra as línguas envolvidas em seu currículo e não faz parte do atendimento educacional especializado. O objetivo é garantir a aquisição e a aprendizagem das línguas envolvidas como condição necessária à educação do surdo, construindo sua identidade linguística e cultural em Libras e concluir a educação básica em situação de igualdade com as crianças ouvintes e falantes do português” (BRASIL, 2014, p. 6).

✂️ a) Educação Especial em Escolas Especiais.
✂️ b) Educação Bilíngue em Escolas Bilíngues.
✂️ c) Educação Tradicional em Escolas Tradicionais.
✂️ d) Educação Inclusiva em Escolas Inclusivas.
✂️ e) Educação Bilíngue em APAEs.

7Q1013461 | Libras, Educação dos Surdos, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

Analise o excerto, a seguir, e marque a alternativa que apresenta a metodologia a qual a autora está se referindo:
“[...] contrapõe-se ao modelo oralista porque considera o canal viso gestual de fundamental importância para a aquisição de linguagem da pessoa surda. E contrapõe-se à comunicação total porque defende um espaço efetivo para a língua de sinais no trabalho educacional; por isso advoga que cada uma das línguas apresentadas ao surdo mantenha suas características próprias e que não se ‘misture’ uma com a outra”. (LACERDA, 1998, p.10).

✂️ a) BILÍNGUE.
✂️ b) ORALISTA.
✂️ c) TRADICIONAL.
✂️ d) PEDAGOGIA SURDA.
✂️ e) COMUNICAÇAO TOTAL.

9Q1013465 | Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

A realidade educacional brasileira demonstra que há muitos surdos estudando em escolas comuns e que se dizem inclusivas pelo fato de se ter a presença de tradutores/intérpretes de língua de sinais (TILS) em salas de aula. No que diz respeito à conduta desse profissional na escola, marque a alternativa correta:

✂️ a) O professor ouvinte deve ensinar os conteúdos aos alunos ouvintes e o TILS deve ensinar aos surdos.
✂️ b) Nos Conselhos de Classe, a opinião do TILS, em relação ao aluno surdo, sempre deve prevalecer, uma vez que ele é o professor e responsável por este aluno.
✂️ c) Quando o TILS não conseguir encontrar um sinal relacionado ao conteúdo que está interpretando, ele pode criar os sinais e depois difundi-los na comunidade surda.
✂️ d) O ideal é que professor e TILS discutam sobre os conteúdos, estratégias e avaliações direcionadas aos alunos surdos.
✂️ e) Uma vez que o TILS já apresenta fluência na Libras, não se torna mais necessário o seu envolvimento com a comunidade surda, apenas com a escolaridade dos surdos.

10Q1013460 | Libras, Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

A Libras apresenta diferentes tipos de verbos. Entre eles, podemos encontrar: verbos simples: que não se flexionam em pessoa e número e não incorporam afixos locativos; verbos com concordância: que se flexionam em pessoa, número e aspecto, mas não incorporam afixos locativos e verbos espaciais: que têm afixos locativos. Com base nessa explanação, marque a alternativa em que há apenas verbos simples:

✂️ a) ESTUDAR, TRABALHAR, AVISAR.
✂️ b) RESPONDER, FALAR, PERGUNTAR.
✂️ c) AVISAR, VIAJAR, TER.
✂️ d) SABER, RESPONDER, GOSTAR.
✂️ e) CONHECER, GOSTAR, TRABALHAR.

11Q1013464 | Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

Em relação ao código de ética, que envolve o profissional tradutor e intérprete de língua de sinais (TILS), marque a alternativa que elencam tais preceitos e que são defendidos por Quadros (2004).

✂️ a) Confiabilidade. Respeito. Discrição. Distância profissional. Fidelidade.
✂️ b) Discrição. Fluência. Distância profissional. Fidelidade. Respeito.
✂️ c) Amizade. Bom senso. Agilidade. Fluência. Distância profissional.
✂️ d) Bom senso. Agilidade. Confiança. Fidelidade. Discrição.
✂️ e) Confiabilidade. Imparcialidade. Discrição. Distância profissional. Fidelidade.

12Q1013468 | Libras, Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais, Educação Básica Intérprete de LIBRAS, Prefeitura de Lidianópolis PR, FAU, 2021

Marque a alternativa que melhor representa os cinco Parâmetros Linguísticos da língua de sinais:

✂️ a) Configuração de Mãos; Locação (ou Ponto de Articulação); Movimento. Orientação/Direcionalidade. Expressões faciais (ou Marcadores não Manuais).
✂️ b) Configuração de Mãos. Locação. Marcadores não Manuais (MNM). Fonologia. Expressões faciais.
✂️ c) Configuração de Mãos Movimento; Locação; Orientação. Expressões faciais.
✂️ d) Configuração de Mãos. Orientação. Ponto de Articulação. Locação. Expressões faciais. Morfologia.
✂️ e) Configuração de Mãos. Locação. Expressões faciais. Sintaxe. Movimento.

Questões de Concursos Educação Básica Intérprete de LIBRAS

Resolva questões de Educação Básica Intérprete de LIBRAS comentadas com gabarito, online ou em PDF, revisando rapidamente e fixando o conteúdo de forma prática.