Não se trata de uma afirmativa válida para instalação do PostgreSQL, a partir do código fonte da distribuição:
No formato geral de armazenamento físico usado no PostgreSQL, o diretório PGDATA com todos os dados necessários para um agrupamento de bancos de dados contém um subdiretório pg_tblspc que armazena: