Por Ingrid Nunes em 22/01/2025 07:15:11🎓 Equipe Gabarite
Gabarito: c)
Uma equivalência semântica em inglês para o trecho "(mais de um terço de tudo o que o Brasil exportou no ano passado)" é "More than one third of everything Brazil exported last year."
Nesse trecho, a ideia transmitida é que mais de um terço de todas as exportações do Brasil no ano anterior foram abrangidas. A opção c) reflete com precisão essa informação, indicando que mais de um terço de tudo o que o Brasil exportou no ano passado foi considerado.
Uma equivalência semântica em inglês para o trecho "(mais de um terço de tudo o que o Brasil exportou no ano passado)" é "More than one third of everything Brazil exported last year."
Nesse trecho, a ideia transmitida é que mais de um terço de todas as exportações do Brasil no ano anterior foram abrangidas. A opção c) reflete com precisão essa informação, indicando que mais de um terço de tudo o que o Brasil exportou no ano passado foi considerado.