São elementos que prejudicam a fluência de tradutores intérpretes de libras: