Quadros (2004) menciona que no modelo de tradução e interpretação sociolingüístico, o aspecto fundamental do processo de tradução e interpretação se baseia nas interações entre os participantes. O intérprete deve reconhecer o contexto, os participantes, os objetivos e a mensagem. Podem ser consideradas as categorias a seguir, das quais é INCORRETO afirmar: A) A recepção da mensagem; B) Processamento preliminar (reconhecimento inicial); C) Retenção da mensagem na memória de curto prazo (a mensagem deve ser retida em porções suficientes para então passar ao próximo passo); D) Reconhecimento da intenção semântica (o intérprete adianta a intenção do falante); E) Determinação da equivalência semântica (o último passo do processo da interpretação).

E) Determinação da equivalência semântica (o último passo do processo da interpretação).

Questões Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais

Quadros (2004) menciona que no modelo de tradução e interpretação sociolingüístico, o a...

Responda: Quadros (2004) menciona que no modelo de tradução e interpretação sociolingüístico, o aspecto fundamental do processo de tradução e interpretação se baseia nas interações entre os participantes. O ...

1Q1015555 | Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, Intérprete de Libras, Prefeitura de Ilha de Itamaracá PE, IDHTEC, 2023

Quadros (2004) menciona que no modelo de tradução e interpretação sociolingüístico, o aspecto fundamental do processo de tradução e interpretação se baseia nas interações entre os participantes. O intérprete deve reconhecer o contexto, os participantes, os objetivos e a mensagem. Podem ser consideradas as categorias a seguir, das quais é INCORRETO afirmar:

✂️ a) A recepção da mensagem;
✂️ b) Processamento preliminar (reconhecimento inicial);
✂️ c) Retenção da mensagem na memória de curto prazo (a mensagem deve ser retida em porções suficientes para então passar ao próximo passo);
✂️ d) Reconhecimento da intenção semântica (o intérprete adianta a intenção do falante);
✂️ e) Determinação da equivalência semântica (o último passo do processo da interpretação).