Em relação ao papel ético do Tradutor e Intérprete de Libras no ambiente educacional, identifique a alternativa, a qual descreve corretamente uma prática éticarecomendada para o profissional. A) Fazer adaptações linguísticas e culturais livres para os alunos surdos, de modo a garantir maior compreensão do conteúdo acadêmico. B) Interpretar as falas dos professores e colegas sem alterar o conteúdo, mantendo a neutralidade e fidelidade à mensagem original. C) Priorizar a linguagem corporal e expressiva, mesmo quando essa não for utilizada pelo professor ou pelo material didático. D) Parafrasear as falas do professor em Libras para garantir a simplificação do conteúdo aos alunos surdos. E) Interromper a aula quando houver falta de compreensão por parte do aluno surdo, para garantir que ele acompanhe a turma.

B) Interpretar as falas dos professores e colegas sem alterar o conteúdo, mantendo a neutralidade e fidelidade à mensagem original.

Questões Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais

Em relação ao papel ético do Tradutor e Intérprete de Libras no ambiente educacional, i...

Responda: Em relação ao papel ético do Tradutor e Intérprete de Libras no ambiente educacional, identifique a alternativa, a qual descreve corretamente uma prática éticarecomendada para o profissional.

1Q1016159 | Libras, Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, Intérprete de Libras, Câmara de Manaus AM, Instituto Acesso, 2024

Em relação ao papel ético do Tradutor e Intérprete de Libras no ambiente educacional, identifique a alternativa, a qual descreve corretamente uma prática éticarecomendada para o profissional.

✂️ a) Fazer adaptações linguísticas e culturais livres para os alunos surdos, de modo a garantir maior compreensão do conteúdo acadêmico.
✂️ b) Interpretar as falas dos professores e colegas sem alterar o conteúdo, mantendo a neutralidade e fidelidade à mensagem original.
✂️ c) Priorizar a linguagem corporal e expressiva, mesmo quando essa não for utilizada pelo professor ou pelo material didático.
✂️ d) Parafrasear as falas do professor em Libras para garantir a simplificação do conteúdo aos alunos surdos.
✂️ e) Interromper a aula quando houver falta de compreensão por parte do aluno surdo, para garantir que ele acompanhe a turma.