Segundo Cairns (1995), quem deu aos ingleses a sua primeira versão da Bíblia ...

Essa questão aborda um tema importante da história da tradução da Bíblia para o inglês. A introdução da Bíblia na língua vernácula foi um marco para a difusão do cristianismo entre povos que não conheciam o latim, língua na qual as escrituras eram tradicionalmente lidas. John Wycliffe, um teólogo e reformador do século XIV, é reconhecido por ter produzido a primeira tradução da Bíblia completa para o inglês médio, cerca de um século antes da Reforma Protestante. Sua tradução ajudou a tornar as escrituras acessíveis a um público maior, facilitando a leitura e compreensão por parte dos leigos. Por outro lado, William Tyndale também foi importante na tradução da Bíblia, mas sua obra veio um pouco depois de Wycliffe. King James é conhecido pela famosa versão da Bíblia autorizada que foi publicada em 1611, muito posterior ao trabalho de Wycliffe. Henrique VIII e Thomas Helwys tiveram papéis importantes em contextos históricos diferentes, mas não foram os responsáveis pela primeira tradução da Bíblia para o inglês vernáculo. Portanto, segundo Cairns (1995), quem deu aos ingleses a primeira versão da Bíblia em sua língua vernácula foi John Wycliffe. Gabarito: b.