As culturas de alto-contexto podem ser encontradas na Ásia, Europa do Sul, Médio Oriente,
América Latina, África e países situados em torno do mar mediterrâneo. Neste grupo de
culturas uma palavra é suficiente para compreender o outro. Quando coloca uma questão a
alguém de uma cultura de alto contexto, não terá uma resposta clara. Deve procurar o
significado latente. Assim, “sim” pode significar “sim”, mas também sim e não.
As culturas de baixo-contexto podem ser encontradas no Noroeste da Europa América do
Norte, Austrália e Nova Zelândia. Tudo é expresso da forma mais explícita possível, para evitar
erros e interpretação. Pode ser adicionada informação contextual, caso seja importante atender
a ela. É esta a razão para a existência de planificações, minutos, contratos, etc.
Diferenças
Alto contexto Baixo contexto
Comunicação: Comunicação:
- Comunicação indireta/implicita - Comunicação directa/explicita
- Preferência pela comunicação oral - Preferência pela comunicação escrita
América Latina, África e países situados em torno do mar mediterrâneo. Neste grupo de
culturas uma palavra é suficiente para compreender o outro. Quando coloca uma questão a
alguém de uma cultura de alto contexto, não terá uma resposta clara. Deve procurar o
significado latente. Assim, “sim” pode significar “sim”, mas também sim e não.
As culturas de baixo-contexto podem ser encontradas no Noroeste da Europa América do
Norte, Austrália e Nova Zelândia. Tudo é expresso da forma mais explícita possível, para evitar
erros e interpretação. Pode ser adicionada informação contextual, caso seja importante atender
a ela. É esta a razão para a existência de planificações, minutos, contratos, etc.
Diferenças
Alto contexto Baixo contexto
Comunicação: Comunicação:
- Comunicação indireta/implicita - Comunicação directa/explicita
- Preferência pela comunicação oral - Preferência pela comunicação escrita