Questões Inglês Interpretação de Textos em Inglês
O trecho final – Santos was for a few decades the true gateway to Brazil for millio...
Responda: O trecho final – Santos was for a few decades the true gateway to Brazil for millions of immigrants. – traduz-se por
💬 Comentários
Confira os comentários sobre esta questão.

Por David Castilho em 31/12/1969 21:00:00
Gabarito: e)
O trecho final "Santos was for a few decades the true gateway to Brazil for millions of immigrants" pode ser traduzido como "Santos foi o verdadeiro portão de entrada no Brasil para milhões de imigrantes durante algumas décadas".
Essa tradução indica que Santos foi o principal ponto de entrada no Brasil para milhões de imigrantes em um determinado período de tempo, reforçando a importância histórica do Porto de Santos como um local fundamental para a chegada de pessoas de diversas partes do mundo ao Brasil.
O trecho final "Santos was for a few decades the true gateway to Brazil for millions of immigrants" pode ser traduzido como "Santos foi o verdadeiro portão de entrada no Brasil para milhões de imigrantes durante algumas décadas".
Essa tradução indica que Santos foi o principal ponto de entrada no Brasil para milhões de imigrantes em um determinado período de tempo, reforçando a importância histórica do Porto de Santos como um local fundamental para a chegada de pessoas de diversas partes do mundo ao Brasil.
⚠️ Clique para ver os comentários
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Ver comentários