Considering translation and some of the notions it envolves, judge the following items.

Formal correspondence is a concept which refers to the equivalence between the original text and the translated test in terms of register.