A frase “The night sky was black as a bat and the wind was bringing ice to the world” p...

Responda: A frase “The night sky was black as a bat and the wind was bringing ice to the world” pertence a uma obra de ficção em que a linguagem poética e a linguagem coloquial se mesclam.

Q486112 | Inglês, Interpretação de Texto, Analista Técnico em Gestão Universitária, Universidade Federal do Pernambuco PE, UPE UPENET IAUPE, 2017

A frase “The night sky was black as a bat and the wind was bringing ice to the world” pertence a uma obra de ficção em que a linguagem poética e a linguagem coloquial se mesclam.

a) O céu estava preto feito breu, e o vento estava trazendo granizo para o mundo.
b) A noite estava negra como um morcego, e o vento estava trazendo gelo para todo mundo.
c) O céu da noite, escuro como breu; o vento, com granizo, a castigar o mundo.
d) O céu noturno estava negro como pixe, e o vento estava trazendo chuva de gelo ao mundo.
e) Preto igual a carvão estava o céu, e o vento estava trazendo chuva de gelo ao mundo.