Lesão muscular e atrofia podem ser observadas em pacientes com HIV. Qual dos seguintes mecanismos não gera problemas musculares, nesta população de pacientes?