A tradução é a segunda etapa da indexação de assuntos e envolve a conversão da análi...

A tradução é a segunda etapa da indexação de assuntos e envolve a conversão da análise conceitual de um documento num determinado conjunto de termos de indexação. Neste sentido, faz-se uma distinção entre indexação atributiva e indexação derivativa. A respeito destes tipos de indexação, considere as afirmações a seguir.

I – A indexação derivativa também é denominada indexação por extração.

II – Na indexação derivativa não se devem selecionar palavras ou expressões que ocorrem no documento para representar seu conteúdo temático.

III – Na indexação atributiva representa-se a substância da análise conceitual mediante o emprego de termos extraídos de um vocabulário controlado.

IV – A indexação atributiva envolve a atribuição de termos ao documento a partir de uma fonte que é o próprio documento.

V – O sistema Unitermo é uma forma primitiva da indexação derivativa.

São corretas APENAS as afirmações