servir ao usuário e através dele à comunidade.

possibilitar a recuperação das informações que em algum lugar e sob alguma forma foram preservadas.

servir somente ao usuário.

o esforço organizado, por parte da biblioteca.

a ajuda do bibliotecário a alguém.