Questão: De acordo com Jakobson a tradução pode ser:...

visualize os detalhes da questão e sua resolução completa.

ID: 692897•
Libras•
CCV UFC•
UFC•
Técnico Especializado em Linguagens de Sinais•
2019

De acordo com Jakobson a tradução pode ser:

Questões Relacionadas

ID: 1008673•
Libras•
FGV•
SEASICSE•
Tradutor e Intérprete de Libras•
2025

O processo de incorporação de numeral em Libras, ocorre quando o número de uma unidade é expresso pela mudança na configuração de mão do sinal. Esse processo é comum na língua de sinais, mas há limites para a quantidade de unidades expressas de forma incorporada.

Assinale a alternativa que esteja de acordo com a incorporação de numeral em Libras.

ID: 1008672•
Libras•
FGV•
SEASICSE•
Tradutor e Intérprete de Libras•
2025

O uso dos adjetivos em Libras é diferente do uso na Língua Portuguesa.

Assinale a afirmativa correta.

ID: 1008671•
Libras•
FGV•
SEASICSE•
Tradutor e Intérprete de Libras•
2025

Observe o diálogo entre dois intérpretes de Libras sobre a melhor forma de traduzir algumas expressões para garantir maior clareza na comunicação.

A. Como podemos sinalizar corretamente “colocar um bolo no forno”, para que a ação fique clara?

B. Esse é um exemplo de verbo classificador. Para sinalizar, utilizamos uma configuração de mão específica para representar o bolo e outra para mostrar a ação de colocá-lo no forno.

De acordo com o diálogo acima, COLOCAR-BOLO-NO-FORNO é um exemplo de verbo classificador porque

Notificações

Suas atualizações recentes

Nenhuma notificação.

ID: 692897• Libras• CCV UFC• UFC• Técnico Especializado em Linguagens de Sinais• 2019

ID: 692897•
Libras•
CCV UFC•
UFC•
Técnico Especializado em Linguagens de Sinais•
2019