Letícia Cunha
EQUIPE
23/10/2025 • 12:13
Gabarito: d) A questão trata da transformação de uma frase do discurso direto para o discurso indireto (Reported Speech) em inglês.
No discurso direto, a frase é: "The author said to me: Did you buy my book?". Aqui, o autor faz uma pergunta direta.
Ao transformar para o discurso indireto, devemos observar que perguntas diretas com 'Did' (passado simples) mudam para 'if' ou 'whether' e o verbo passa para o passado perfeito (had + particípio) para indicar anterioridade.
Assim, 'Did you buy my book?' vira 'if I had bought his book'. Note que o pronome 'you' muda para 'I' porque o narrador é a pessoa a quem a pergunta foi feita, e 'my' muda para 'his' para concordar com o sujeito da frase original.
Além disso, o verbo 'said' não é usado para perguntas, mas sim 'asked'. Portanto, a forma correta é 'The author asked me if I had bought his book.'
Fazendo uma segunda checagem, as outras alternativas apresentam erros de pronome, tempo verbal ou verbo inadequado para perguntas indiretas, confirmando que a alternativa d) é a correta.
No discurso direto, a frase é: "The author said to me: Did you buy my book?". Aqui, o autor faz uma pergunta direta.
Ao transformar para o discurso indireto, devemos observar que perguntas diretas com 'Did' (passado simples) mudam para 'if' ou 'whether' e o verbo passa para o passado perfeito (had + particípio) para indicar anterioridade.
Assim, 'Did you buy my book?' vira 'if I had bought his book'. Note que o pronome 'you' muda para 'I' porque o narrador é a pessoa a quem a pergunta foi feita, e 'my' muda para 'his' para concordar com o sujeito da frase original.
Além disso, o verbo 'said' não é usado para perguntas, mas sim 'asked'. Portanto, a forma correta é 'The author asked me if I had bought his book.'
Fazendo uma segunda checagem, as outras alternativas apresentam erros de pronome, tempo verbal ou verbo inadequado para perguntas indiretas, confirmando que a alternativa d) é a correta.