Na realização de um levantamento epidemiológico sobre a prevalência de cáries dentárias em uma comunidade, o auxiliar odontológico deve considerar diversos fatores para garantir a precisão dos dados coletados. Qual das seguintes abordagens representa uma prática inadequada para a vigilância à saúde nesse contexto?