Observe o diálogo entre dois intérpretes de Libras sobre a melhor
forma de traduzir algumas expressões para garantir maior clareza
na comunicação.
A. Como podemos sinalizar corretamente “colocar um bolo no
forno”, para que a ação fique clara?
B. Esse é um exemplo de verbo classificador. Para sinalizar,
utilizamos uma configuração de mão específica para
representar o bolo e outra para mostrar a ação de colocá-lo no
forno.
De acordo com o diálogo acima, COLOCAR-BOLO-NO-FORNO é um
exemplo de verbo classificador porque