Questões Inglês Interpretação de Textos em Inglês
The Portuguese word for public biddings is alienações.
Responda: The Portuguese word for public biddings is alienações.
💬 Comentários
Confira os comentários sobre esta questão.

Por David Castilho em 31/12/1969 21:00:00
Gabarito: b)
A afirmação de que a palavra portuguesa para "public biddings" é "alienações" está incorreta. Em português, "public biddings" refere-se a "licitações públicas", que são processos administrativos para a contratação de serviços ou aquisição de produtos pelos entes públicos. A palavra "alienações", por outro lado, está mais relacionada ao ato de alienar, ou seja, transferir a propriedade de bens, o que não corresponde ao mesmo significado de "licitações públicas".
A afirmação de que a palavra portuguesa para "public biddings" é "alienações" está incorreta. Em português, "public biddings" refere-se a "licitações públicas", que são processos administrativos para a contratação de serviços ou aquisição de produtos pelos entes públicos. A palavra "alienações", por outro lado, está mais relacionada ao ato de alienar, ou seja, transferir a propriedade de bens, o que não corresponde ao mesmo significado de "licitações públicas".

Por Andy Figueriedo em 31/12/1969 21:00:00
Acredito que o gabarito esteja incorreto, visto que "biddings" é oferta ou, neste caso, licitações.
⚠️ Clique para ver os comentários
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo
Ver comentários